Where can I find information about legal concerns in the U.S. / interactions with law enforcement on campus or beyond?

MIT has issued legal guidance on campus visits by immigration or law enforcement agents and on what to expect at border crossings. See Special Topics in Immigration and International Travel [requires MIT Touchstone].